Il testo rappresenta sempre un grattacapo nell'impaginazione del volantino: quanto ne mettiamo?

La risposta è non troppo ma nemmeno poco.

Può sembrare banale ma il testo, come parte integrante dell'intera realizzazione, deve essere amalgamato nel migliore dei modi con le immagini: l'aspetto da mettere a preventivo è che un volantino con un testo folto e di difficile lettura sarà tra i primi ad essere scartato, anzi, addirittura angustiato da chi lo riceve.

Nella figura: un esempio di volantino ben strutturato. Sebbene la quantità di testo possa sembrare eccessiva, va notata la spiccata distinzione tra i colori e per il target giovane non sussistono particolari problemi di leggibilità

Non si deve eccedere con le informazioni, l'obbiettivo di questo tipo di pubblicità è quello di attirare le persone, non di spiegargli la storia della vita; devono essere citate le cose principali con un font chiaro, leggibile e possibilmente colorato per creare un minimo di simpatia.

Inutile dire che debbono essere messi ben in vista gli eventi o le occasioni principali come sconti, offerte, partecipazioni di personaggi famosi, ecc...

In questo secondo esempio possiamo notare come l'autore abbia inserito efficacemente una quantità essenziale di informazioni, senza appesantire troppo i contenuti, catturando così l'attenzione. Eventuali informazioni aggiuntive possono essere apposte nel retro del volantino